【侨报纽约网报道】曼哈顿东村(East Village)的居民表示，由于城市环卫车整夜停在街道，导致该区域生活环境十分糟糕，居民们一直饱受恶臭的折磨。

　　据Spectrum New NY1报道，目前，奥本尼的一项法案正在试图禁止这种做法。

　　邻居们表示，东10街(East 10th Street)在第一大道(First Avenue)和第二大道(Second Avenue)之间的一段街道通常兼作环卫车的“停车场”。

　　去年，纽约市清洁局失去了附近一处停车场的租约，于是，这些环卫车在夜间开始停在该地区。

　　州参议员布拉德·霍尔曼(Brad Hoylman)发起了一项立法，该立法规定在纽约市任何街道上，停环卫车过夜都是违法的。

　　一位居民表示，“这项立法是很棒的，真的是太好了，在曼哈顿有很多地方供他们停车，而不是停在居民居住的地方。”

　　另一位居民表示，“因为城市环卫车就停在我的公寓前面，导致环境非常糟糕，空气经常会有臭味，很吵也很碍眼，所以我赞成这些环卫车不要停在居民区的街道上。”

　　据清洁局一名发言人表示，在环卫车找到新的车库之前，有必要将这些环卫车停在街道上。

　　(编译：YL)

本文版权属“纽约侨报”所有，未经授权请勿转载。违者将追究其相关法律责任。